Podíváte-li se z Orlických hor, například z Velké Deštné nebo z Neratova na východ, uvidíte jejich menšího sourozence, polské Gory Bystrzyckie. Hřebeny obou pohoří se táhnou souběžně, odděleny dlouhým údolím, protékaným Divokou Orlicí.
Bystřické hory jsou jedním z pohoří ohraničujících Kladsko, území se složitou historií. Po staletích bojů, prodejů a zástav se stalo součástí zemí Koruny české. Slezské války znamenaly další změnu, Kladsko se stalo součástí pruského Slezska. Německu patřilo až do konce 2. světové války, po válce připadlo Polsku. Němečtí obyvatelé byli odsunuti a na jejich místo přišli lidé z východních polských území, která byla připojena k Sovětskému svazu. Horám samotným je to samozřejmě jedno.

V jejich nitru ale nalezneme řadu dokladů o událostech, které se dotýkaly jejich obyvatel. Od zaniklých osad vyprávějících staré pravdy, že na války vždycky nejvíc doplatí obyčejní lidé, přes zbytky hradů a pevností, až k těm pozitivnějším, vyprávějícím o víře a běžném životě, naplněném dřinou. Jednou z těch nejstarších památek jsou zbytky hradu Szczerba.
Více se dočtete v časopisu Turista č. 10/2026






